中越口岸.png

越南曾是中国领土,在北宋时期割裂,越专家发现800年前圣旨看不懂...

 二维码 31425
发表时间:2018-05-19 17:12来源:唐朝迷网址:http://www.china-vietnam.cn

中华文明是一种独特的文明,它有着很强的韧性,这个从其传承数千年而不绝就可见一斑。


历史上有很多国家仰慕过中华文明,他们有的模仿中国制度,有的则是习研中国文化,为了能向中国“靠拢”,他们曾一度付出过很大的努力。甚至时至今日,在诸如韩国、日本、越南等国中,仍然能看到不少源自“中国传承”的影子。


181663.jpg


说起越南,其实中国对于这个毗邻而居的国家一直有着不一样的情感。我们常常听到‘某某自古是中国领土一部分’这句话,越南其实就很适用。


越南是在汉武帝时期开始归属中国统辖,并在此之后的长达一千多年时间里,今越南中北部一直都是中国各朝代的直属领土。而越南从中国‘割裂’则是发生在北宋时期,当时南越武将‘丁部领’统一了越南境内,建立了越南历史上第一个正式的王朝--丁朝,后来丁朝又得到了宋太祖赵匡胤的承认,就此,越南成为不再是由中国直接统辖的领土。


181664.jpg


不过,越南虽然不再归属中国,但中国对越南的影响却并没有消除,因为在此之后的数百年时间里,越南人‘习汉文,说汉话’,依然是以汉文化为中心,甚至连越南皇室都效仿中原王朝设立国子监汉学院。这种状态一直持续到后来的清朝。


而到了19世纪中叶,越南被法国殖民,当时殖民者为了让越南彻底摆脱中国的影响,于是在当地推出了“汉字是与进步严重不相容的文字”的言论,越南人由此改习了拉丁文,后来又推行以拉丁字母为基础的越南文字--国语字。


181665.jpg


之后到了‘胡志明’时期,越南正式颁布了用‘越南语’和‘越南罗马字’为官方语言和文字的政策,自此,汉文化彻底退出了越南的历史舞台。


当然,汉文化虽然退出了舞台,但是以汉文化为基础的许多珍贵文物却依然‘沉淀’在越南国内。


181666.jpg


有一年,越南一座古寺翻修时发现了几册古卷,后经专家鉴定是越南李朝时期的圣旨。按说皇帝的东西一般都很有考古价值,但是这几道圣旨的出现却让越南专家一度很脸红。原来,这些圣旨全是用汉文撰写,越南专家尽管知道它们很珍贵,但对上面写了些什么却是一脸懵逼,不得已,他们最后只好请求中国帮忙。


181667.jpg


自己老祖宗的东西,却得而不识,这番境地,想想也是够让人尴尬了。



【网站声明】

1.本网站所收集的部分公开资料来源于互联网,转载的目的在于传递更多信息及用于网络分享,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性和完整性。

2.如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的“稿件来源”,并自负版权等法律责任。

3.本网站所刊发、转载的文章,其版权均归原作者所有;附带版权声明的文章,其版权以附带的版权声明为准。

4.本网站如无意中侵犯了哪个媒体或个人的知识产权,请联系我们给予删除。